Paris, INALCO
14-15-16 décembre 2011
Adresse : 65, rue des Grands Moulins, F-75013 PARIS
Métro : Bibliothèque François Mitterand
Première journée
Mercredi 14 décembre 2011
salle : Amphithéâtre 4, INALCO
9h00
Discours de bienvenue du président de l’INALCO, Jacques Legrand
Première séance : Lectures, in texto veritas
Président : Christophe Balaÿ (Inalco)
9h15
Michael Rinn (Université Européenne de Bretagne) : «Penser le social dans le témoignage littéraire : Au sujet de Jan Karski de Yannik Haenel»
9h45
Christiane Ndiaye (Université de Montréal) : «Ida Faubert : Ti-Louis et la résurrection de Lazare»
10h15-10h30 : Discussion
10h30-10h45 : Pause
10h45
Anne-Marie David (Université de Montréal) : «Nous étions des êtres vivants ou le théâtre de l’entreprise»
11h15
Mélanie Lamarre (Université de Lille 3) : «Cartographie d’une révolution ratée. Sur Un navire de nulle part d’Antoine Volodine»
11h45-12h00 : Discussion
12h00-13h00 : Déjeuner
Deuxième séance : La sociocritique à travers les âges
Président : Pierre Popovic (Université de Montréal)
13h00
Geneviève Boucher (Université d’Ottawa) : «Amitié, unanimité, fraternité. Le lien social et le culte du héros chez Saint-Just»
13h30
Geneviève Lafrance (Université du Québec à Montréal) : «Lire Fiévée après Claude Duchet : remarques additionnelles sur un “romancier d’occasionˮ»
14h00
Francis Gingras (Université de Montréal) : «Codex et cotexte : le recueil médiéval et la construction du sens»
14h30-14h45 : Discussion
14h45-15h00 : Pause
Troisième séance : Mémoire, ville, histoire
Présidente : Marie Vrinat-Nikolov (Inalco)
15h00
Sarah Sindaco (Université de Liège) : «Sociocritique et histoire culturelle. Pour une lecture du roman français en régime gaullien»
15h30
Charles Grivel (Université de Mannheim) : «Ecrire la Commune. Un paradoxe ?»
16h00-16h15 : Discussion
16h15-16h30 : Pause
16h30
Yan Hamel (Téluq/Université du Québec à Montréal) : «La polyphonie mémorielle du roman : microlecture d’un échange entre Swann et le prince de Guermantes»
17h00
Régine Robin (Université du Québec à Montréal) : «Propositions sociocritiques et flâneries dans les mégapoles contemporaines»
17h30 : Discussion
Deuxième journée
Jeudi 15 décembre 2011
Salle : Auditorium, INALCO
Quatrième séance : Langages, textes et médias
Président : Edmond Cros (Montpellier)
9h00
Nathalie Bittinger (Université de Paris VIII) : «Des régimes d’historicité dans la fiction cinématographique»
10h30
Djemaa Maazouzi (Université de Montréal) : «Approche sociocritique de la fabrication mémorielle. Pour une prise en compte de l’investissement générique et médiatique»
11h00
Pierre V. Zima (Université de Klagenfurt) : «L’institutionnalisation des langages littéraires»
11h45-12h15 : Discussion
12h15-13h30 : Déjeuner
Cinquième séance : Concepts et traverses théoriques
Président : Henri Mitterand (Professeur émérite Paris 3 / Columbia)
13h30
Claudia Bouliane (Université McGill) : «Sur un chronotype romanesque de l’entre-deux-guerres»
14h00
Stéphane Vachon (Université de Montréal) : «Sociocritique et sociogénétique»
14h45
Edmond Cros (Professeur émérite, Université de Montpellier) : «Approche sociocritique d’un champ culturel»
15h30-16h00 : Discussion
16h00-16h15 : Pause
16h15
Pierre Popovic (Université de Montréal) : «La Vierge Marie, le tiroir, l’annuaire téléphonique, Joseph Nye et le concept d’imaginaire social»
17h00
Jean-Marie Privat, Marie Scarpa (Université Paul Verlaine – Metz et LAHIC, Paris) : «L’ethnocritique aujourd’hui»
17h30 : Discussion
Troisième journée
vendredi 16 décembre
Salle : Auditorium, INALCO
Sixième séance : Mouvances du texte
Président : Pierre Zima (Université de Klagenfurt)
9h30
Patrick Maurus (INALCO) : «Y a-t-il une pensée sociocritique de la traduction? Un dialogue Duchet-Meschonnic»
10h15
Isabelle Tournier (Université de Paris VIII) : «Sociocritique et édition de textes»
11h00-11h30 : Discussion
11h30 : Conclusion
Synthèse, présentation des Entretiens Duchet / Maurus
Revue Pratiques de décembre 2011, dirigé par Marie Scarpa et J-M Privat
et des autres livres d’actualité